Plattdütscher Arbeitskreis „Lutter am Elm“ in der Mühle

Ein besonderer Beitrag von Walter Kukawka, Sprecher des Heimat-und Verkehrsvereins 

Dä Bronswigische Landschaft hat im Region-un Veranstaltungskalenner 2024/2025 dat Thema „Water“ oppenoomen. Wi as Plattdütsche Arbeitsgruppen könnt doch wisse datau bidragen ?! Darumme hebbe ik hüüte mid miene Gruppe dat schöne Dörp Räbke besocht un dä Mühle Liesebach annekekken. Darob moste ik en halbet Jahr täuben, denn de Termine sünd mehrstendeils nich tau kriegen.

Hüüte Klocke dreie am sessteihnten April 2024 was et endlich sau wiet. Dä Vorrsitter vom Förderverein, Klaus Röhr, täube all un begreute üsch am Tor. Wi sind dann im Versammlungsraum mid Kaffee un sülmst ebackenen Kauken (satt) empfangen worrn. Dann hat hei üsch ne Billerdatei ewieset ober dat Dörp, dä Waterläufe un siene Möll’n. Seit 2009 gifft et en gemeinnützigen Förderverein mit 220 Mitgliedern dä dat Gruppendenkmal in Swung ebrocht hett um et forr dä Naawelt tau erhoolen.

2 Plattdütsche, 1 Hochdeutscher

Veele Fachlüe un ehrenamtliche Helper sind bet hüüte dabie, ideell un finanziell. Mühlentechnik, Lastenaufzug, Walzstuhl, Grießauflöser, Elevator un Planungsrichter sünd tau pleegen, gängig or niee tau maaken. Veelet annere wi Fautbööen, Tore, Fenster, Treppen, Mauerwerk, Fassaden un Pflasterarbeiten im historischen Hof bruuket veele Hänne, Stunne, Geld un Nerven bie so’n denkmalgeschütztet Prachtstücke. Von jedemenge Schriftstücke, Anträge un Genehmigungen ganz afftausehn.

Dat völlich marode Waterrad moste ook naa historischem Vorrgaben wedder sau emaaket weern. Dat draht hüüte nich blots dä veelen Walzen, Antriebe un wat en sau allet forr ne Mölle bruuket, nee et kann ook taun Strom maaken rannetrecket weern. Dat allet hat üsch Klaus Röhr niepe im Vorrdrag un Biller un denne in Natur un Echt im Rundgang dorch dä ganze Mölle ewieset. Wi hett üsch mid en schönet Lied opp Plattdütsch bedanket.

Handmade: schmeckt immer in der Mühle

 

Alle Lüe sünd hochtaufreen, dankbar, glücklich un topinformiert an düssen schönen Naamiddag wedder naa Huuse efäuhert. Danke an dat Team, bet taun nächsten mal, viellichte am Deutschen Mühlentag 2024 (Pfingstmontag) 20. Mai von 9 bet 18 Uhr.

Beste Greute, un nich naalaten, von Walter Kukawka ut Lutter

 

, ,